"lang"
{
"Language"	"hungarian"
"Tokens"
{
"App_Store"	"Áruház"
"[english]App_Store"	"Store"
"App_Friends"	"Barátok"
"[english]App_Friends"	"Friends"
"App_Games"	"Könyvtár"
"[english]App_Games"	"Library"
"App_Servers"	"Szerverek"
"[english]App_Servers"	"Servers"
"App_Browser"	"Webböngésző"
"[english]App_Browser"	"Web browser"
"Admin_Servers"	"Szervereim"
"[english]Admin_Servers"	"My Servers"
"App_Account"	"Fiók"
"[english]App_Account"	"Account"
"App_Settings"	"Beállítások"
"[english]App_Settings"	"Settings"
"App_Monitor"	"Figyelő"
"[english]App_Monitor"	"Monitor"
"App_News"	"Hírek"
"[english]App_News"	"News"
"app_task_games"	"Könyvtár"
"[english]app_task_games"	"Library"
"app_task_store"	"Áruház"
"[english]app_task_store"	"Store"
"app_task_friends"	"Barátok"
"[english]app_task_friends"	"Friends"
"app_task_community"	"Közösség"
"[english]app_task_community"	"Community"
"app_task_servers"	"Szerverek"
"[english]app_task_servers"	"Servers"
"app_task_news"	"Hírek"
"[english]app_task_news"	"News"
"app_task_friend_status"	"Steam állapot"
"[english]app_task_friend_status"	"Steam Status"
"app_task_exit_steam"	"Kilépés a Steamből"
"[english]app_task_exit_steam"	"Exit Steam"
"Steam_AccountAlreadyLoggedInNeedShutdown"	"A(z) „%account%” fiókod jelenleg használatban van egy másik gépen.\nHogy itt bejelentkezz, előbb ki kell lépned a Steamből a másik gépen."
"[english]Steam_AccountAlreadyLoggedInNeedShutdown"	"Your account '%account%' is currently in use at another machine.\nYou'll need to shut down Steam on your other computer in order to log in here."
"Steam_AccountAlreadyLoggedInNeedPassword"	"Ezzel a fiókkal máshol már bejelentkeztek.\nAz itteni belépéshez add meg újra a jelszót."
"[english]Steam_AccountAlreadyLoggedInNeedPassword"	"This account is currently logged in elsewhere.\nRe-enter your password to login on this computer."
"Steam_AccountOfflineMissingConfig"	"Platform konfigurációs adatok letöltése sikertelen."
"[english]Steam_AccountOfflineMissingConfig"	"Failed to download platform configuration data."
"Steam_RefreshLogin_Title"	"Steam - Bejelentkezés frissítése"
"[english]Steam_RefreshLogin_Title"	"Steam - Refresh Login"
"Steam_RefreshLogin_InfoTicketExpired"	"A Steam-jegyed lejárt.\nAdd meg újra a jelszót a folytatáshoz."
"[english]Steam_RefreshLogin_InfoTicketExpired"	"Your Steam ticket has expired.\nPlease re-enter your password to continue."
"Steam_RefreshLogin_InvalidPassword"	"A fiókazonosító adatok megváltoztak.\nKérjük, add meg újra a jelszót a folytatáshoz."
"[english]Steam_RefreshLogin_InvalidPassword"	"Your account credentials have changed.\nPlease re-enter your password to continue."
"Steam_RefreshLogin_PurchaseSecurity"	"A folytatáshoz biztonsági okokból újra meg kell adnod a jelszavad."
"[english]Steam_RefreshLogin_PurchaseSecurity"	"For security reasons, it is required that you re-enter your password to continue."
"Steam_Login_ErrorTitle"	"Steam - Hiba"
"[english]Steam_Login_ErrorTitle"	"Steam - Error"
"Steam_ErrorLoginFailed"	"A Steames bejelentkezés sikertelen.\nNem létezik a megadott fiók, vagy hibás a jelszó.\nEllenőrizd a fióknevet és a jelszót, és próbáld újra."
"[english]Steam_ErrorLoginFailed"	"Login to Steam failed.\nEither the specified account does not exist, or the password was wrong.\nPlease check your account name and password and try again."
"Steam_Login_RememberPassword"	"Jelszó megjegyzése"
"[english]Steam_Login_RememberPassword"	"Remember my password"
"Steam_Login_Btn"	"Bejelentkezés"
"[english]Steam_Login_Btn"	"Login"
"Steam_Login_Password"	"Jelszó"
"[english]Steam_Login_Password"	"Password"
"Steam_Login_Cancel"	"Mégse"
"[english]Steam_Login_Cancel"	"Cancel"
"Steam_AccountName"	"Fióknév"
"[english]Steam_AccountName"	"Account name"
"app_task_screenshots"	"Képernyőmentések"
"[english]app_task_screenshots"	"Screenshots"
"Steam_NeverConnectedNoConnection"	"A(z) „%account%” fiókot ezen a gépen korábban még sosem használták, és nem lehet kapcsolatot létesíteni a Steam szerverekkel.\nNéhány szolgáltatás nem lesz elérhető. A Steam továbbra is próbál kapcsolatot létesíteni, és siker esetén a szolgáltatások elérhetővé válnak."
"[english]Steam_NeverConnectedNoConnection"	"This account '%account%' has never been accessed on this machine before and a connection to steam servers cannot be made.\nSome services will not be available. Steam will continue to attempt the connection and services will be available upon success."
"SteamGuardBanner"	"Steam Guard Intel® Identity Protection technológiával"
"[english]SteamGuardBanner"	"Steam Guard with Intel® Identity Protection Technology"
"LoginIPTNotDetected"	"Nem található második generációs Intel® Core™ processzor.\nEz a fiók nem használható erről a számítógépről."
"[english]LoginIPTNotDetected"	"2nd Generation Intel® Core™ Processor not detected.\nThis account may not be used on this computer."
"LoginIPTDetected"	"Második generációs Intel® Core™\nprocesszor megtalálva..."
"[english]LoginIPTDetected"	"2nd Generation Intel® Core™\nProcessor detected..."
"LoginIPTNotEnabledOnAccount"	"Az IPT nincs engedélyezve ezen a fiókon..."
"[english]LoginIPTNotEnabledOnAccount"	"IPT not enabled for this account..."
"LoginIPTAuthenticatingWithSteam"	"IPT hitelesítése a Steammel..."
"[english]LoginIPTAuthenticatingWithSteam"	"Authenticating IPT with Steam..."
"LoginIPTConfirmed"	"Hitelesség megerősítve, bejelentkezés..."
"[english]LoginIPTConfirmed"	"Authentication confirmed, logging in..."
"LoginIPTNotConfirmed"	"Az IPT hitelesítés sikertelen. Ez a fiók\nnem használható ezen a számítógépen."
"[english]LoginIPTNotConfirmed"	"IPT could not be verified. This account\nmay not be used on this computer."
"LoginIPTConnectFailed"	"Nem sikerült csatlakozni a Steam szerverekhez.\nPróbáld meg később."
"[english]LoginIPTConnectFailed"	"Cannot contact the Steam servers.\nPlease try again later."
"app_task_bigpicture"	"Nagy Kép"
"[english]app_task_bigpicture"	"Big Picture"
"app_task_friend_activity"	"Barát-aktivitás"
"[english]app_task_friend_activity"	"Friend Activity"
"app_task_console"	"Konzol"
"[english]app_task_console"	"Console"
"Steam_RefreshEnterTwoFactorCode"	"Kérjük, írd be a jelenlegi kódot a Steam Guard hitelesítődből."
"[english]Steam_RefreshEnterTwoFactorCode"	"Please enter the current code from your Steam Guard Authenticator"
"Steam_Login_NeedTwoFactorTitle"	"Steam - Hitelesítő kód"
"[english]Steam_Login_NeedTwoFactorTitle"	"Steam - Authenticator Code"
"Steam_Login_TwoFactorErrorTitle"	"Steam - Rossz hitelesítő kód"
"[english]Steam_Login_TwoFactorErrorTitle"	"Steam - Bad Authenticator Code"
"Steam_Twofactor_Code"	"Steam Guard kód"
"[english]Steam_Twofactor_Code"	"Steam Guard Code"
"Steam_ErrorLoginNeedTwoFactor"	"Kérjük, írd be a Steam Guard hitelesítőd jelenlegi kódját."
"[english]Steam_ErrorLoginNeedTwoFactor"	"Please enter your current Steam Guard Authenticator code."
"Steam_ErrorLoginBadTwoFactor"	"Ez a kétlépcsős kód érvénytelen.\nKérjük, írd be a Steam Guard hitelesítőd jelenlegi kódját."
"[english]Steam_ErrorLoginBadTwoFactor"	"That two-factor code was invalid.\nPlease enter your current Steam Guard Authenticator code."
"app_task_musicplayer"	"Zenelejátszó"
"[english]app_task_musicplayer"	"Music Player"
"Steam_Login_IncorrectPassword"	"Rosszul adtad meg a jelszavadat vagy a fióknevedet. Kérjük, ellenőrizd jelszavadat és fióknevedet, majd próbáld újra."
"[english]Steam_Login_IncorrectPassword"	"You have entered your password or account name incorrectly. Please check your password and account name and try again."
"Steam_RefreshLogin_RateLimited"	"Rövid idő alatt túl sok sikertelen belépés történt a hálózatodból. Kérjük várj, és próbáld újra később."
"[english]Steam_RefreshLogin_RateLimited"	"There have been too many login failures from your network in a short time period.  Please wait and try again later."
"Steam_Login_RateLimited"	"Rövid idő alatt túl sok sikertelen belépés történt a hálózatodból. Kérjük várj, és próbáld újra később."
"[english]Steam_Login_RateLimited"	"There have been too many login failures from your network in a short time period.  Please wait and try again later."
"Steam_Login_CloseSteam"	"Kilépés a Steamből"
"[english]Steam_Login_CloseSteam"	"Exit Steam"
"app_task_stop_streaming"	"Továbbítás leállítása"
"[english]app_task_stop_streaming"	"Stop Streaming"
}
}
