Etherpeek is a great packet capture utility for classic Macs. It allows you to monitor the traffic flowing over a networ...