Here is a link to a german mac community page, where someone reported to successful mounting Settlers II CD within SheepShaver: Settlers II, again
Hi, I wanted to play Settlers II again (the original), but as you all know, it doesn't run in the Classic Environment, but thanks to Intel Mac it is not a bad theme. So I tried to run the game within SheepShaver. Installation of Mac OS 9 has been successful finished, but, strange to say, SheepShaver doesn't recognize the CD of Settlers II,, but Mac OS X do. The Tropico CD, i. e., will be recoginzed by SheepShaver.
The console tells about the Settlers II CD the following line:
29.01.10 21:49:30 [0x0-0x4a04a0].SheepShaver[8557] WARNING: Cannot open /dev/disk4 (Resource busy)
Someone knows how to solve this problem?
The next thread comment, created by the same person, tells us:
The problem has been solved. In Mac OS X, the CD is displayed in two partitions: The Game CD plus the Audio CD partition. If you eject the Audio CD partition, but leave the Game CD in the drive, SheepShaver will recognize the CD!
Okay, the next thread comment tells about Settlers 2.5 RTTR, but this is not related to the problem.
When I try to eject the Audio CD of Settlers II on my Mac OS X 10.4 machine, the Game CD will be ejected automatically, too.
Does someone share the experiences quoted, even with any mixed mode CD?

The original 'thinker' said he could boot SS from a USB unit but I think he ran that stunt under Tiger. Leopard works in a different way handling disks and volumes appearantly.